It’s been 20 years since some tech companies introduced a cheap, low-powered computer dubbed the NetPC that connected with a more powerful server to run applications. The effort was a flop, but the concept could be back as wireless networks move to much faster 5G technology.