Microsoft Excel users rejoice. Your favorite spreadsheet is about to get a lot smarter, thanks to the help of machine learning and a better connection to the outside world.