The mystery of how, exactly, the pyramids were built may have come a step closer to being unravelled after a team of archaeologists made a chance discovery in an ancient Egyptian quarry.